Obiekt Hotel Le Jardin usytuowany jest w miejscowości Lens. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stacja metra Saint-Philibert – 33 km, Zoo w Lille – 36 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Stadion piłkarski Stade Félix-Bollaert ( 1,6 km), Szkoła Ecole des Mines de Douai ( 22 km), Dworzec kolejowy w Douai ( 26 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla alergików. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Muzeum Luwr Lens – 1,8 km.
Każdy pokój w obiekcie wyposażono w biurko i telewizor z płaskim ekranem. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków, a także bezpłatne WiFi. Wybrane opcje zakwaterowania mają również balkon. Wszystkie opcje zakwaterowania wyposażone są w szafę.
Odległość ważnych miejsc od obiektu: Maison Coilliot – 39 km, Hospice Gantois – 39 km. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Lille, znajduje się 30 km od obiektu Hotel Le Jardin.
Liczba pokoi : 7